-
1 navire pétrolier
танкер, нефтеналивное судноDictionnaire polytechnique Français-Russe > navire pétrolier
-
2 navire pétrolier
нефтеналивное судно, танкерDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > navire pétrolier
-
3 navire pétrolier
-
4 navire pétrolier
сущ.общ. нефтеналивное судно, танкер -
5 navire
mсудно, корабль- navire à ailes portantes
- navire atomique
- navire bananier
- navire brise-glace
- navire câblier
- navire de charge
- navire de commerce
- navire à containeurs
- navire cryogénique
- navire dépollueur
- navire frigorifique
- navire de forage
- navire à moteur diesel
- navire nucléaire
- navire de pêche
- navire pétrolier
- navire porte-conteneurs
- navire porte-conteneurs cellulaire
- navire à réacteur nucléaire
- navire réfrigéré
- navire de sauvetage
- navire transbordeur à voies
- navire transbordeur de voitures -
6 navire
mкорабль; судно; танкер- navire dégazeur
- navire d'exploration
- navire de forage
- navire laboratoire
- navire méthanier
- navire pétrolier
- navire à produits blancs
- navire à produits noirs
- navire à remorque
- navire renforcé -
7 navire
m кора́бль ◄-я► (dim. кора́блик), су́дно ◄pl. -да, -ов► (dim. péj. судёнышко ◄е►);navire de commerce (marchand) — торго́вое су́дно; navire transbordeur — па́ром, су́дно-перепра́ва; navire baleinier — китобо́йное су́дно; navire bananier — бананово́з; navire charbonnier — су́дно-у́гольщик, углево́з; navire pétrolier — та́нкер, нефтеналивно́е су́дно; navire à voiles — па́русное су́дно, па́русник; navire à propulsion mécanique — самохо́дное су́дно; navire à propulsion atomique — су́дно с а́томной силово́й устано́вкой, атомохо́дnavire de guerre — вое́нный кора́бль;
-
8 pétrolier
1. adj ( fém - pétrolière)нефтяной; керосиновыйgéologie pétrolière — геология нефти2. m1) нефтяник2) танкер, нефтеналивное судно -
9 pétrolier-minéralier
( navire)балктанкер | нефтерудовоз | танкер-рудовозLe dictionnaire commercial Français-Russe > pétrolier-minéralier
-
10 pétrolier
-ÈRE adj. нефтяно́й; нефтедобыва́ющий (produisant);l'industrie pétrolière — нефтедобыва́ющая и нефтеперераба́тывающая промы́шленность; les produits pétrolis — нефтепроду́кты; la flotte pétrolière — нефтеналивно́й <та́нкерный> флот ║ le choc pétrolier — нефтяно́й ↑ кри́зисla production pétrolière — нефтяно́е <нефтедобыва́ющее> произво́дство;
■ m1. (navire) та́нкер, нефтеналивно́е су́дно ◄pl. -да, -ов► 2. (technicien) нефтя́ник 3. (homme d'affaires) нефтяно́й магна́т -
11 pétrolier
-
12 наливной
наливное колесо тех. — roue f hydraulique au-dessus -
13 нефтеналивной
См. также в других словарях:
pétrolier — pétrolier, ière [ petrɔlje, jɛr ] n. m. et adj. • 1889 navire pétrolier; de pétrole 1 ♦ Navire citerne conçu pour le transport en vrac du pétrole. ⇒ tanker. Un pétrolier a fait naufrage (cf. Marée noire). Pétrolier géant. ⇒ supertanker. Adj.… … Encyclopédie Universelle
Petrolier — Pétrolier Un pétrolier est un navire citerne servant à transporter le pétrole ainsi que ses dérivés (essence). Pour le transport d autres liquides, les navires ont d autres appellations : les méthaniers qui transportent le gaz naturel, les… … Wikipédia en Français
navire — [ navir ] n. m. • 1160; navilie, navirie 1080; lat. pop. °navilium, altér. de navigium ♦ Construction flottante de forme allongée, pontée, destinée aux transports sur mer (moins cour. que bateau; surtout en parlant des forts tonnages).⇒ bateau;… … Encyclopédie Universelle
Pétrolier — Superpétrolier arrivant à vide au port de Gdańsk Un pétrolier est un navire citerne servant à transporter le pétrole ainsi que ses dérivés (essence). Pour le transport d autres liquides, les navires ont d autres appellations : les méthaniers … Wikipédia en Français
Pétrolier Prestige — Prestige (pétrolier) Pour les articles homonymes, voir Prestige. Prestige Type : pétrolier … Wikipédia en Français
PÉTROLIER, IÈRE — adj. Qui a rapport au pétrole. L’industrie pétrolière. Navire pétrolier. Substantivement, Un pétrolier, Un navire pétrolier … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Navire Cargo — Navire de charge Pour les articles homonymes, voir Cargo. Le Pavel Korchagin, un cargo polyvalent russe de 1980 … Wikipédia en Français
Navire cargo — Navire de charge Pour les articles homonymes, voir Cargo. Le Pavel Korchagin, un cargo polyvalent russe de 1980 … Wikipédia en Français
Pétrolier ravitailleur — Navire ravitailleur Un navire ravitailleur (souvent appelé ravitailleur) est un type de navire cargo servant à ravitailler un autre navire, en carburant principalement, mais aussi en vivres ou autres fournitures. Sommaire 1 Dans le domaine civil … Wikipédia en Français
Navire Ravitailleur — Un navire ravitailleur (souvent appelé ravitailleur) est un type de navire cargo servant à ravitailler un autre navire, en carburant principalement, mais aussi en vivres ou autres fournitures. Sommaire 1 Dans le domaine civil. 2 Dans le domaine… … Wikipédia en Français
Navire Transporteur De Colis Lourds — Un navire transporteur de colis lourds est un navire de charge conçu spécialement pour transporter des charges encombrantes ou inhabituellement lourdes ; celles ci peuvent comprendre des bateaux, des plate formes pétrolières, des éoliennes,… … Wikipédia en Français
